Terms and Conditions

(See French translation below/ Voir la traduction française ci-dessous)

  • *Rates are based on 2 adults, dependent children & 1 vehicle + HST (15%,) additional Vehicle $10.

Cancellation Policy:

For Campsites– payment is received at time of booking. Any outstanding balance that may be on your account, is required to be paid 14 days prior to arrival. 

· 30 days or more out from reservation (full paid refund, minus $15 administration fee.)

· Less than 30 days to 72 hrs before arrival, one night cancellation fee will be charged (including taxes.)

·  72 hrs or less in cancellation, total fee is non-refundable, non-transferable.

· All booking fees/surcharges, at any time, are non-refundable.

For Trailer/studio cottage rentals– Full payment, along with damage deposit of $250 (per week) is due at time of booking.

Cancellation 100-61 days out from booking, you will receive full payment (minus $15 administration fee) and the damage deposit.

Cancellation between 60-31 days from arrival, 50% of payment is refundable (plus damage deposit.),

30days and less from time of arrival- all fees/payments are non-refundable, non-transferable. Damage deposit of $250 (per week) will be refunded.

Campers must bring their own linens and personal bathing items for rentals of studio cottage and trailer. Kitchen linens will be provided.

Any damage or if higher then normal sanitation of the unit is required, after guests have checked out, it is at the discretion of management, to determine the refund of the guests’ damage deposit.

Maximum Persons Per Campsite: 1 family per site (2 adults and dependent children.) Anyone under 18 must be accompanied by a parent or guardian.

Should the guest choose to leave prior to their scheduled departure date, any unused nights will be non-refundable.

We charge $5.00 for visitor fees daily and they are non-refundable. Overnight guests are charged $10. No exceptions.

Maximum Vehicles Per Site: maximum number of vehicles allowed per site is one (1)
Maximum Camping Units Per Site: maximum number of camping units per site is one (1)

*****************************************************************************

*Les tarifs sont basés sur 2 adultes, enfants à charge et 1 véhicule + TVH (15 %), véhicule supplémentaire 10 $.

Politique d’annulation :

Pour les terrains de camping, le paiement est reçu au moment de la réservation. Tout solde impayé sur votre compte doit être payé 14 jours avant l’arrivée.

  • 30 jours ou plus avant la réservation (remboursement intégral, moins 15 $ de frais administratifs).
  • De moins de 30 jours à 72 heures avant l’arrivée, des frais d’annulation d’une nuit seront facturés (taxes comprises).
  • 72 heures ou moins avant l’arrivée, les frais totaux ne sont ni remboursables ni transférables.
  • Tous les frais de réservation/suppléments, à tout moment, ne sont pas remboursables.

Pour la loue d’une roulotte ou d’un studio sur le site (appartenant à la plage Gagnon et exploité par elle), le paiement complet, ainsi qu’un dépôt de 250 $ (par semaine) pour les dommages, sont dus au moment de la réservation.

En cas d’annulation entre 100 et 61 jours avant la date d’arrivée, vous recevrez le paiement intégral (moins 15 $ de frais administratifs) et le dépôt pour les dommages.

Annulation entre 60-31 jours de l’arrivée, 50% du paiement est remboursable (plus le dépôt de dommages.),

30 jours et moins avant l’arrivée – tous les frais/paiements ne sont pas remboursables, ni transférables. La caution de 250 $ (par semaine) pour les dommages sera remboursée.

Les campeurs doivent apporter leurs propres draps et articles de toilette pour les locations de studios et de roulottes. Le linge de cuisine est fourni.

En cas de dommages ou si des mesures d’hygiène supérieures à la normale sont nécessaires après le départ des clients, la direction décidera du remboursement du dépôt de garantie des clients.

Nombre maximum de personnes par emplacement de camping : 1 famille par emplacement (2 adultes et enfants à charge.) Toute personne de moins de 18 ans doit être accompagnée d’un parent ou d’un tuteur.

Si le client décide de partir avant la date de départ prévue, toutes les nuits non utilisées ne seront pas remboursées.

Nous facturons 5,00 $ par jour pour les frais de visite et ils ne sont pas remboursables. Les visiteurs qui passent la nuit sont facturés 10 $. Aucune exception.

Nombre maximal de véhicules par emplacement : le nombre maximal de véhicules autorisés par emplacement est de un (1).
Nombre maximal d’unités de camping par emplacement : le nombre maximal d’unités de camping par emplacement est de un (1).

Traduit avec http://www.DeepL.com/Translator (version gratuite)